Goodnight in Spanish : How to Say Good Night & Sweet Dreams

goodnight in spanish

Goodnight in Spanish = Buenas noches

Goodnight in Spanish is great to know when traveling through Spanish speaking countries. Goodnight in Spanish is something you’ll use almost everyday if you’re going to have any interaction with people at night. Buenas noches is probably the most common form of how to say goodnight in Spanish, but what about the other ways? Let’s first take a look at what the two Spanish words buenas and noches actually mean.

Noches means nights and has a feminine sense.

Buenas is taken from the adjective bueno.



What’s really cool about using the phrase buenas noches, is that there is no verb involved so you don’t have to change the way you say this Spanish phrase for any specific group. This will help you remember how to say goodnight in Spanish a lot easier. Same phrase all the time. You can use buenas noches with friends, family, co-workers, your boss, and anyone else you would like. Knowing how to say goodnight in Spanish will allow you to have a Spanish phrase for both a greeting and a farewell.

good night in spanish

Let’s take a look at some other ways to say goodnight in Spanish. Another way to say goodnight in Spanish is to actually wish someone goodnight in Spanish. How would we say that?

Que pases buenas noches which translates to pass a goodnight or spend a goodnight.

That form would be if you wanted to wish someone a goodnight in Spanish informally. What if you wanted to wish someone a goodnight in Spanish in a formal way? Like someone you don’t know well?

Ques pase buenas noches usted which means the same thing just conjugated formally.

You could also wish someone a goodnight but instead of saying something like pass or spend you could say something like have. If we conjugate the verb tener, which means to have, into something that sounds hopeful, we could use the word tengas.

Que tengas buenas noches which translates to hope you have a goodnight in Spanish.

What if you wanted to say sleep well in Spanish? This is really common with friends, family, and children. Let’s take a look at how to tell someone to sleep well in Spanish.

Que duermas bien which translates to that you sleep well.

What if  you wanted to tell someone sweet dreams in Spanish? Sweet dreams in Spanish is again probably something you would say to your loved ones.

Que tengas dulce sueños which translates literally to that you might have sweet dreams. The Spanish word dulce stands for sweet and the Spanish word sueños stands for dreams.

Lastly, let’s take a look at how to say dream with little angels in Spanish. This is a really common Spanish phrase and is also used with loved ones.

Que sueños con angelitos which translates to that you dream with angels.

I hope this quick overview of how to say goodnight in Spanish worked well for you! Be sure to check out my other articles on Spanish greetings and farewells such as how to say hello in Spanish, good afternoon in Spanishgood morning in Spanish, and goodbye in Spanish.

Also be sure to checkout my newest tool for translating English to Spanish.



You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *